Bal des lucioles (Le)

Sous ce titre se cachent quatre courts-métrages.

Tout d'abord, "Le bal des Lucioles" : Otis a quelques problèmes avec sa loupiote. Il tente de séduire une luciole en vue de bal de l'été qui se prépare dans la forêt...

Le second court s'intitule "La nouvelle espèce" : Une famille de papillons de nuit décide de partir pique-niquer en forêt mais elle croise sur sa route un vieux collectionneur de papillons...

Vient ensuite "Le magicien" : Loudini le magicien fait son entrée dans la forêt, fait quelques tours et disparaît étrangement...

Enfin, "Les petits écoliers" : c'est la rentrée scolaire chez les insectes mais quelques écoliers ne veulent pas rentrer dans le rang...